Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(Anschlag für Werkstück)

  • 1 Anlage

    f <tech.allg> (z.B. Fabrik, Werk, Kläranlage) ■ plant
    f <tech.allg> (größere Einrichtung; z.B. Montagehalle, Werk) ■ facility
    f <tech.allg> (Installation; z.B. Druckluftnetz, Heizung) ■ installation
    f <tech.allg> (für einen bestimmten Zweck aufgestellte Einrichtung, Apparatur) ■ rig
    f <tech.allg> (komplexe, meist größere funktionale Einheit; z.B. Klima, Wasserenthärt) ■ system
    f <tech.allg> (allg.; z.B. Kraftwerk) ■ plant
    f < agri> (Scharpflug) ■ landside
    f ugs < bahn> (z.B. H0) ■ model railroad layout; model railroad pract ; layout coll
    f < doku> (zu einem Brief) ■ attachment; enclosure
    f < druck> (Papierführung; z.B. an Drucker, Kopierer) ■ feed guide; infeed
    f <wz.masch> (Anschlag für Werkstück) ■ abutting piece

    German-english technical dictionary > Anlage

См. также в других словарях:

  • Schwelle [2] — Schwelle, 1) ein horizontal liegendes stärkeres Stück Holz, welches auf einer Mauer od. auf Balken liegt u. in welchem Säulen od. Ständer eingezapft sind; daher Grundschwelle (Uterschwelle), z.B. bei Fachwerkswänden (Bundwänden) die S., welche… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Drehbank [1] — Drehbank. Der Arbeitsvorgang bei einer Drehbank besteht darin, daß von dem sich drehenden Werkstück durch einen feststehenden Schneidstahl – selten umgekehrt – Späne abgeschnitten werden. – Während bei den Bohrmaschinen dem… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Bohrmaschinen [1] — Bohrmaschinen dienen zur Ausführung von Bohrarbeiten unter Anwendung einer mit einer Antriebvorrichtung verbundenen, das Bohrwerkzeug tragenden Spindellagerung in Verbindung mit einer Vorschubvorrichtung zur Erzielung der gegenseitigen Bewegung… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Fräsmaschinen — (milling machines; machines à fraiser; fresatrici, limatrici) Werkzeugmaschinen zur Ausführung jener Arbeit an Werkstücken, bei der mit Schneidkanten versehene Werkzeuge in der Weise durch Drehung zur Wirkung gelangen, daß die einzelnen Schneiden …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Fräsmaschinen [1] — Fräsmaschinen dienen zur Bearbeitung von Metall und Holz mittels des mehrschneidigen Fräsers (s.d.). Die Fräsmaschine hat sich aus den Drehbänken und Bohrmaschinen entwickelt. Ebenso wie bei jenen Maschinen kann die Spindel, die das umlaufende… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Schmieden — Schmieden, allgemein das Bearbeiten schmiedbarer Metalle bezw. Legierungen in kaltem und warmem Zustand durch Hämmern (mittels Hand und mechanischer Hämmer) oder durch Pressen (mittels Schmiedepressen und maschinen), insbesondere Bearbeiten in… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Shapingmaschine [1] — Shapingmaschine oder Feilmaschine arbeitet nach dem Prinzip der Metallhobelmaschine (vgl. Bd. 5, S. 69) bei ruhendem Arbeitsstück mit einem geradlinig hin und her bewegten, spanabnehmenden Werkzeug. Sie verdankt ihr Entstehen (durch Reichenbach,… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Abrichte — Die Abrichthobelmaschine dient zum Abrichten von Holz, z. B. zur Verleimung zu Leimholzplatten. Abrichthobelmaschine für holzbearbeitung Sie besteht aus einer in der Mitte des Abrichttisches montierten Hobelwelle, in der zwei oder mehr… …   Deutsch Wikipedia

  • Abrichthobeln — Die Abrichthobelmaschine dient zum Abrichten von Holz, z. B. zur Verleimung zu Leimholzplatten. Abrichthobelmaschine für holzbearbeitung Sie besteht aus einer in der Mitte des Abrichttisches montierten Hobelwelle, in der zwei oder mehr… …   Deutsch Wikipedia

  • Kantenschleifmaschine — Eine Kantenschleifmaschine ist eine Schleifmaschine mit einem endlosen Schleifband, das über zwei senkrechte Rollen läuft. Sie wird zur Holzbearbeitung, speziell zum Schleifen von Holzkanten und Furnierkanten eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Fräsmaschine — Eine Fräsmaschine ist eine Werkzeugmaschine. Mittels rotierender Schneidwerkzeuge trägt die Fräsmaschine Material von einem Werkstück zerspanend ab, um es in die gewünschte Form zu bringen. Das Fräsen leitet sich vom Bohren ab, doch stehen dem… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»